![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สังคมที่มีแต่นายและทาสไม่ใช่สังคมของเสรีชน sangR khohmM theeF meeM dtaaeL naaiM laeH thaatF maiF chaiF sangR khohmM khaawngR saehR reeM chohnM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สัง-คม-ที่-มี-แต่-นาย-และ-ทาด-ไม่-ไช่-สัง-คม-ของ-เส-รี-ชน |
| IPA | sǎŋ kʰom tʰîː miː tɛ̀ː naːj lɛ́ʔ tʰâːt mâj tɕʰâj sǎŋ kʰom kʰɔ̌ːŋ sěː riː tɕʰon |
| Royal Thai General System | sangkhom thi mi tae nai lae that mai chai sangkhom khong seri chon |
| [example sentence] | |||
| definition | "A society composed only of masters and slaves is not a society of free people." | ||
| components | สังคม ![]() | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group |
ที่มี![]() ![]() | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
แต่ ![]() | dtaaeL | only | |
นาย ![]() | naaiM | [a prefix meaning] one who is an officer of a business; boss; master; superior; mister | |
และ ![]() | laeH | and | |
ทาส ![]() | thaatF | slave | |
ไม่ใช่ ![]() | maiF chaiF | not; is not | |
สังคม ![]() | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group | |
ของ ![]() | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
เสรีชน![]() | saehR reeM chohnM | a free man; free people | |

online source for this page