Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
น้องสุรุ่ยสุร่ายไม่รู้จักเก็บเงินไว้ใช้ในยามจำเป็นบ้าง naawngH sooL ruyF sooL raaiF maiF ruuH jakL gepL ngernM waiH chaiH naiM yaamM jamM bpenM baangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | น้อง-สุ-รุ่ย-สุ-ร่าย-ไม่-รู้-จัก-เก็บ-เงิน-ไว้-ไช้-ไน-ยาม-จำ-เป็น-บ้าง |
IPA | nɔ́ːŋ sùʔ rûj sùʔ râːj mâj rúː tɕàk kèp ŋɤn wáj tɕʰáj naj jaːm tɕam pen bâːŋ |
Royal Thai General System | nong suruisurai mai ru chak kep ngoen wai chai nai yam cham pen bang |
[example sentence] | |||
definition | "My younger [sister] spends money like water; she doesn’t know how to save for a rainy day." | ||
components | น้อง | naawngH | younger sibling; younger friend; younger colleague; girlfriend or wife in relation to boyfriend or husband |
สุรุ่ยสุร่าย | sooL ruyF sooL raaiF | to squander; use wastefully | |
ไม่ | maiF | not; no | |
รู้จัก | ruuH jakL | [of a person, place, or idea] to know | |
เก็บเงินไว้ | gepL ngernM waiH | save money (at a bank) | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ยาม | yaamM | time; hour; period; juncture | |
จำเป็น | jamM bpenM | [is] necessary; essential; required; to need to (do something) | |
บ้าง | baangF | sometimes; anytime | |