for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กองทัพม้าในหนังฝรั่ง จีน หรือแขกนั้น ดูมีพลังและมีสง่าราศีมาก gaawngM thapH maaH naiM nangR faL rangL jeenM reuuR khaaekL nanH duuM meeM phaH langM laeH meeM saL ngaaL raaM seeR maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กอง-ทับ-ม้า-ไน-หฺนัง-ฝะ-หฺรั่ง-จีน-หฺรือ-แขก-นั้น-ดู-มี-พะ-ลัง-และ-มี-สะ-หฺง่า-รา-สี-มาก |
| IPA | kɔːŋ tʰáp máː naj nǎŋ fà ràŋ tɕiːn rɯ̌ː kʰɛ̀ːk nán duː miː pʰá laŋ lɛ́ʔ miː sà ŋàː raː sǐː mâːk |
| Royal Thai General System | kong thap ma nai nang farang chin rue khaek nan du mi phalang lae mi sanga rasi mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "In Western, Chinese, and Indian movies the horse cavalry is shown to have great strength and grandeur." | ||
| components | กองทัพม้า | gaawngM thapH maaH | cavalry; a horse-mounted military unit |
 ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| หนัง | nangR | cinema; film; movie | |
| ฝรั่ง | faL rangL | non-Asian foreigner, [usually] Caucasian [see notes] | |
| จีน | jeenM | China; Chinese | |
| หรือ | reuuR | or | |
| แขก | khaaekL | person or people of south- or southwest-Asian descent (Indian, Persian, Arab, etc.) | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ดู | duuM | to appear; seem as if | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| พลัง | phaH langM | force; strength; power | |
| และ | laeH | and | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| สง่าราศี | saL ngaaL raaM seeR | grandeur; elegance | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page