thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

...ให้ผลเผ็ดร้อนเพียงใด และยังเป็นผลที่เราหนีไม่ได้อีกด้วย
haiF phohnR phetL raawnH phiiangM daiM laeH yangM bpenM phohnR theeF raoM neeR maiF daiF eekL duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiไฮ่-ผน-เผ็ด-ร้อน-เพียง-ได-และ-ยัง-เป็น-ผน-ที่-เรา-หฺนี-ไม่-ได้-อีก-ด้วย
IPAhâj pʰǒn pʰèt rɔ́ːn pʰiːaŋ daj lɛ́ʔ jaŋ pen pʰǒn tʰîː raw nǐː mâj dâj ʔìːk dûaj
Royal Thai General Systemhai phon phet ron phiang dai lae yang pen phon thi rao ni mai dai ik duai

 [example sentence]
"...however controversial these matters may be, we will not be able to avoid them."

componentsให้ผลhaiF phohnRto give a result; to effect an outcome; to produce something
เผ็ดร้อนphetL raawnH[is] controversial; debatable
เพียงใดphiiangM daiMhow much/many; how; to what extent
และ laeHand
ยัง yangMyet; since; not yet; still
เป็นผลbpenM phohnRto be the result of; to be due to; to result from
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เรา raoMwe; us; our
หนี neeRto escape; hurry away; flee
ไม่ได้maiF daiF[is] unable to, cannot
อีกด้วยeekL duayFalso

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/15/2022 11:27:52 AM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.