![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...ให้ผลเผ็ดร้อนเพียงใด และยังเป็นผลที่เราหนีไม่ได้อีกด้วย haiF phohnR phetL raawnH phiiangM daiM laeH yangM bpenM phohnR theeF raoM neeR maiF daiF eekL duayF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไฮ่-ผน-เผ็ด-ร้อน-เพียง-ได-และ-ยัง-เป็น-ผน-ที่-เรา-หฺนี-ไม่-ได้-อีก-ด้วย |
| IPA | hâj pʰǒn pʰèt rɔ́ːn pʰiːaŋ daj lɛ́ʔ jaŋ pen pʰǒn tʰîː raw nǐː mâj dâj ʔìːk dûaj |
| Royal Thai General System | hai phon phet ron phiang dai lae yang pen phon thi rao ni mai dai ik duai |
| [example sentence] | |||
| definition | "...however controversial these matters may be, we will not be able to avoid them." | ||
| categories | |||
| components | ให้ผล![]() | haiF phohnR | to give a result; to effect an outcome; to produce something |
เผ็ดร้อน![]() | phetL raawnH | [is] controversial; debatable | |
เพียงใด![]() | phiiangM daiM | how much/many; how; to what extent | |
และ ![]() | laeH | and | |
ยัง ![]() | yangM | yet; since; not yet; still | |
เป็นผล![]() ![]() | bpenM phohnR | to be the result of; to be due to; to result from | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เรา ![]() | raoM | we; us; our | |
หนี ![]() | neeR | to escape; hurry away; flee | |
ไม่ได้![]() | maiF daiF | [is] unable to, cannot | |
อีกด้วย![]() | eekL duayF | also | |

online source for this page