thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

...อันประดิษฐานอยู่ณหาดทราย แห่งแม่น้ำนัมมทาอันไกลโพ้น
anM bpraL ditL saL thaanR yuuL naH haatL saaiM haengL maaeF naamH namM maH thaaM anM glaiM pho:hnH
pronunciation guide
Phonemic Thaiอัน-ปฺระ-ดิด-สะ-ถาน-หฺยู่-นะ-หาด-ซาย-แห่ง-แม่-น้าม-นัม-มะ-ทา-อัน-ไกฺล-โพ้น
IPAʔan pràʔ dìt sà tʰǎːn jùː ná hàːt saːj hɛ̀ŋ mɛ̂ː náːm nam má tʰaː ʔan klaj pʰóːn
Royal Thai General Systeman praditsa than yu na hat sai haeng mae nam nammatha an klai phon

 [example sentence]
"...which is set on the banks of the River Narmada far away."

componentsอัน anMitem; a small thing; piece
ประดิษฐานbpraL ditL saL thaanRto enshrine; to establish or install on a pedestal
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
naHin; at; on; by; from
หาดทรายhaatL saaiMbeach; shoal
แห่ง haengLof
แม่น้ำmaaeF naamHriver
นัมมทาnamM maH thaaMthe Narmada River in India
อัน anM[the formal relative pronouns] that; which
ไกล glaiM[is] far; distant; far (in the future)
โพ้น pho:hnHfar away; distant; beyond; over there

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/27/2021 8:58:27 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.