![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อธิการบดีคนปัจจุบันจะเสนอตัวลงสมัครเป็นอธิการบดีเป็นสมัยที่สาม aL thiH gaanM baL deeM khohnM bpatL jooL banM jaL saL nuuhrR dtuaaM lohngM saL makL bpenM aL thiH gaanM baL deeM bpenM saL maiR theeF saamR | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อะ-ทิ-กาน-บะ-ดี-คน-ปัด-จุ-บัน-จะ-สะ-เหฺนอ-ตัว-ลง-สะ-หฺมัก-เป็น-อะ-ทิ-กาน-บะ-ดี-เป็น-สะ-หฺมัย-ที่-สาม |
IPA | ʔà tʰíʔ kaːn bà diː kʰon pàt tɕùʔ ban tɕàʔ sà nɤ̌ː tuːa loŋ sà màk pen ʔà tʰíʔ kaːn bà diː pen sà mǎj tʰîː sǎːm |
Royal Thai General System | athikanbadi khon patchuban cha sanoe tua long samak pen athikanbadi pen samai thi sam |
[example sentence] | |||
definition | "The current chancellor will put his name forward to be chancellor for the third time." | ||
components | อธิการบดี | aL thiH gaanM baL deeM | chancellor; president of a university; rector |
คน ![]() | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
ปัจจุบัน ![]() | bpatL jooL banM | [is] current; recent; today's | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
เสนอตัว![]() | saL nuuhrR dtuaaM | to offer oneself (e.g. to do a task); propose; present oneself | |
ลง ![]() | lohngM | to lay down; put down; set down | |
สมัคร ![]() | saL makL | to apply; make application for; volunteer; enlist | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
อธิการบดี | aL thiH gaanM baL deeM | chancellor; president of a university; rector | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
![]() ![]() | saL maiR | era; times; period; age | |
ที่สาม![]() ![]() | theeF saamR | third; 3rd, the ordinal of the number three | |