Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลก phaapF theeF naaF gluaaM khaawngR sohngR khraamM khaL yaoL khwanR khohnM bpaiM thuaaF lo:hkF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พาบ-ที่-น่า-กฺลัว-ของ-สง-คฺราม-ขะ-เหฺย่า-ขฺวัน-คน-ไป-ทั่ว-โลก |
IPA | pʰâːp tʰîː nâː kluːa kʰɔ̌ːŋ sǒŋ kʰraːm kʰà jàw kʰwǎn kʰon paj tʰûːa lôːk |
Royal Thai General System | phap thi na klua khong songkhram khayao khwan khon pai thua lok |
[example sentence] | |||
definition | "Horrific pictures from the war frightened people all over the world." | ||
components | ภาพ | phaapF | image; picture; drawing; vision |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
น่ากลัว | naaF gluaaM | [is] fearful, frightful, frightening | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
สงคราม | sohngR khraamM | war; battle; hostilities; conflict; combat | |
เขย่าขวัญ | khaL yaoL khwanR | to frighten; horrify | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
ทั่วโลก | thuaaF lo:hkF | worldwide, the world over; throughout the world; all over the world; all around the world; global | |