Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
วิธีการตัดสินใจของรัฐบาลเป็นไปอย่างเท่าเทียมกันบนความต่าง wiH theeM gaanM dtatL sinR jaiM khaawngR ratH thaL baanM bpenM bpaiM yaangL thaoF thiiamM ganM bohnM khwaamM dtaangL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | วิ-ที-กาน-ตัด-สิน-ไจ-ของ-รัด-ถะ-บาน-เป็น-ไป-หฺย่าง-เท่า-เทียม-กัน-บน-คฺวาม-ต่าง |
IPA | wíʔ tʰiː kaːn tàt sǐn tɕaj kʰɔ̌ːŋ rát tʰà baːn pen paj jàːŋ tʰâw tʰiːam kan bon kʰwaːm tàːŋ |
Royal Thai General System | withi kan tat sin chai khong ratthaban pen pai yang thao thiam kan bon khwam tang |
[example sentence] | |||
definition | "The government’s decisions are based on equality within diversity." | ||
components | วิธีการตัดสินใจ | wiH theeM gaanM dtatL sinR jaiM | determination process; decision methodology |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
เท่าเทียม | thaoF thiiamM | [is] equal; equivalent; [is] on a level with; comparable | |
กัน | ganM | together with | |
บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
ความต่าง | khwaamM dtaangL | difference | |