Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แกนนำก็ได้ขอฉันทามติผู้ชุมนุมในการยกระดับเคลื่อนไหว gaaenM namM gaawF daiF khaawR chanR thaaM maH dtiL phuuF choomM noomM naiM gaanM yohkH raH dapL khleuuanF waiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แกน-นำ-ก้อ-ได้-ขอ-ฉัน-ทา-มะ-ติ-พู่-ชุม-นุม-ไน-กาน-ยก-ระ-ดับ-เคฺลื่อน-ไหฺว |
IPA | kɛːn nam kɔ̂ː dâj kʰɔ̌ː tɕʰǎn tʰaː má tìʔ pʰûː tɕʰum num naj kaːn jók ráʔ dàp kʰlɯ̂ːan wǎj |
Royal Thai General System | kaen nam ko dai kho chanthamati phu chumnum nai kan yok radap khluean wai |
[example sentence] | |||
definition | "The leadership requested agreement from the crowd to raise the level of their protest." | ||
components | แกนนำ | gaaenM namM | leadership core; leaders |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
ฉันทามติ | chanR thaaM maH dtiL | a consensus; an agreement | |
ผู้ | phuuF | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' | |
ชุมนุม | choomM noomM | to gather together; to muster; to congregate; to assemble; to congress | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ยกระดับ | yohkH raH dapL | to raise the level | |
เคลื่อนไหว | khleuuanF waiR | move; agitate | |