Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สินค้าตามตลาดนัดในเมืองมีอย่างไร ชนบทก็มีอย่างนั้น sinR khaaH dtaamM dtaL laatL natH naiM meuuangM meeM yaangL raiM chohnM naH bohtL gaawF meeM yaangL nanH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สิน-ค้า-ตาม-ตะ-หฺลาด-นัด-ไน-เมือง-มี-หฺย่าง-ไร-ชน-นะ-บด-ก้อ-มี-หฺย่าง-นั้น |
IPA | sǐn kʰáː taːm tà làːt nát naj mɯːaŋ miː jàːŋ raj tɕʰon ná bòt kɔ̂ː miː jàːŋ nán |
Royal Thai General System | sin kha tam talat nat nai mueang mi yang rai chonnabot ko mi yang nan |
[example sentence] | |||
definition | "Whatever is being sold at market fairs in the cities can also be found in rural [markets]." | ||
categories | |||
components | สินค้า | sinR khaaH | merchandise; product; finished good |
ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
ตลาดนัด | dtaL laatL natH | weekly or weekend market; market fairs; morning or evening market | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
อย่างไร | yaangL raiM | anything; whatever | |
ชนบท | chohnM naH bohtL | country; countryside; rural area | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
อย่างนั้น | yaangL nanH | as such; like that; that | |