for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พูดถึงมะขามเปียกเห็นว่าปีนี้ราคาแพง เพราะมะขามไม่ติดฝัก phuutF theungR maH khaamR bpiiakL henR waaF bpeeM neeH raaM khaaM phaaengM phrawH maH khaamR maiF dtitL fakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พูด-ถึง-มะ-ขาม-เปียก-เห็น-ว่า-ปี-นี้-รา-คา-แพง-เพฺราะ-มะ-ขาม-ไม่-ติด-ฝัก |
| IPA | pʰûːt tʰɯ̌ŋ máʔ kʰǎːm pìːak hěn wâː piː níː raː kʰaː pʰɛːŋ pʰrɔ́ʔ máʔ kʰǎːm mâj tìt fàk |
| Royal Thai General System | phut thueng makham piak hen wa pi ni rakha phaeng phro makham mai tit fak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Speaking of tamarind paste, prices this year seem to be very high, [I suspect] because of low yields [from the tamarind trees]." | ||
| categories | |||
| components | พูดถึง  | phuutF theungR | refer to; speak about |
| มะขามเปียก | maH khaamR bpiiakL | tamarind paste | |
| เห็นว่า | henR waaF | to see that; consider that; think that | |
| ปีนี้ | bpeeM neeH | this year | |
 ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination | |
| แพง | phaaengM | [is] expensive | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| มะขาม | maH khaamR | [general] tamarind | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ติด | dtitL | [of a person] to become (figuratively) fixated (on something); to think about (something) to an extreme and excessive degree; to be (figuratively) absorbed; to be obsessed (with someone or something); to be crazy or mad about; to be fascinated by | |
| ฝัก | fakL | hull; pod; sheath; case; nutshell | |
online source for this page