for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมจะต้องหักใจจากหล่อนให้ได้ในวันนี้ phohmR jaL dtawngF hakL jaiM jaakL laawnL haiF daiF naiM wanM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-จะ-ต็้อง-หัก-ไจ-จาก-หฺล่อน-ไฮ่-ได้-ไน-วัน-นี้ |
| IPA | pʰǒm tɕàʔ tɔ̂ŋ hàk tɕaj tɕàːk lɔ̀ːn hâj dâj naj wan níː |
| Royal Thai General System | phom cha tong hak chai chak lon hai dai nai wan ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am just going to have to put her out of my mind from now on." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| หักใจ | hakL jaiM | to restrain one's feelings | |
| จาก | jaakL | from | |
| หล่อน | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her | |
ให้ได้ | haiF daiF | without fail | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| วันนี้ | wanM neeH | today | |
online source for this page