for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่มีประชาธิปไตยในประเทศใดเกิดขึ้นได้เองโดยปราศจากการต่อสู้ maiF meeM bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM naiM bpraL thaehtF daiM geertL kheunF daiF aehngM dooyM bpraatL saL jaakL gaanM dtaawL suuF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-มี-ปฺระ-ชา-ทิบ-ปะ-ไต-ไน-ปฺระ-เทด-ได-เกิด-คึ่น-ได้-เอง-โดย-ปฺราด-สะ-จาก-กาน-ต่อ-ซู่ |
| IPA | mâj miː pràʔ tɕʰaː tʰíp pà taj naj pràʔ tʰêːt daj kɤ̀ːt kʰɯ̂n dâj ʔeːŋ doːj pràːt sà tɕàːk kaːn tɔ̀ː sûː |
| Royal Thai General System | mai mi prachathippatai nai prathet dai koet khuen dai eng doi pratsa chak kan to su |
| [example sentence] | |||
| definition | "No democracy has ever emerged without a struggle." | ||
| components | ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . |
ประชาธิปไตย  | bpraL chaaM thipH bpaL dtaiM | democracy | |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| ใด | daiM | [is] any | |
เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| ปราศจาก | bpraatL saL jaakL | [is] without; separate from; [is] rid of; [is] free from | |
| การต่อสู้ | gaanM dtaawL suuF | a physical fight; struggle | |
online source for this page