Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก. น้ำท่วมไปหมดแล้ว คุณจะกลับบ้านได้ยังไง naamH thuaamF bpaiM mohtL laaeoH khoonM jaL glapL baanF daiF yangM ngaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | น้าม-ท่วม-ไป-หฺมด-แล้ว-คุน-จะ-กฺลับ-บ้าน-ได้-ยัง-ไง |
IPA | náːm tʰûːam paj mòt lɛ́ːw kʰun tɕàʔ klàp bâːn dâj jaŋ ŋaj |
Royal Thai General System | nam thuam pai mot laeo khun cha klap ban dai yang ngai |
[example sentence] | |||
definition | "It’s completely flooded already; how will you get home?" | ||
categories | |||
components | ก | a.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A. | |
น้ำท่วม | naamH thuaamF | flood; to flood; flooded | |
ไปหมด | bpaiM mohtL | all over; thoroughly; entirely; completely | |
แล้ว | laaeoH | to complete; to come to an end | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
กลับบ้าน | glapL baanF | to go home; return home | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ยังไง | yangM ngaiM | [a colloquial way of saying] "how?" or "in what way?"; in any event; no matter what | |