![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผิวน้ำในนาต้องแสงจันทร์เป็นประกายเงินระยิบ phiuR naamH naiM naaM dtawngF saaengR janM bpenM bpraL gaaiM ngernM raH yipH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผิว-น้าม-ไน-นา-ต็้อง-แสง-จัน-เป็น-ปฺระ-กาย-เงิน-ระ-ยิบ |
| IPA | pʰǐw náːm naj naː tɔ̂ŋ sɛ̌ːŋ tɕan pen pràʔ kaːj ŋɤn ráʔ jíp |
| Royal Thai General System | phio nam nai na tong saeng chan pen prakai ngoen rayip |
| [example sentence] | |||
| definition | "The surface of the water in the field catches the bright silver light of the moon." | ||
| categories | |||
| components | ผิวน้ำ![]() ![]() | phiuR naamH | water surface; surface tension |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
นา ![]() | naaM | rice farm; rice paddy; grain field | |
ต้อง ![]() | dtawngF | to make contact with; be exposed to; touch | |
แสงจันทร์![]() ![]() | saaengR janM | moonlight | |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
ประกาย ![]() | bpraL gaaiM | flash; spark; sparkle; rays of radiating light; radiant; flashing | |
เงิน ![]() | ngernM | money; finance; silver | |
| ระยิบ | raH yipH | [is] brilliant; glitteringly; sparkling | |

online source for this page