![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แปลกนะทำไมฉันถึงได้รักคุณมากมายแบบนี้ bplaaekL naH thamM maiM chanR theungR daiF rakH khoonM maakF maaiM baaepL neeH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แปฺลก-นะ-ทำ-ไม-ฉัน-ถึง-ได้-รัก-คุน-มาก-มาย-แบบ-นี้ |
IPA | plɛ̀ːk náʔ tʰam maj tɕʰǎn tʰɯ̌ŋ dâj rák kʰun mâːk maːj bɛ̀ːp níː |
Royal Thai General System | plaek na thammai chan thueng dai rak khun mak mai baep ni |
[example sentence] | |||
definition | "How surprising it is that I have come to love you so much as I do." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | bplaaekL | [is] strange; unusual; queer; weird; peculiar; odd; curious |
นะ ![]() | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
![]() ![]() | thamM maiM | why | |
![]() ![]() | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
ถึง ![]() | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
![]() ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
![]() ![]() | rakH | to love; <subject> loves | |
![]() ![]() | khoonM | [singular and plural] you; your | |
![]() ![]() | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |
แบบนี้![]() | baaepL neeH | this type; like this (one's style) | |