Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หล่อนทำตัวคุ้นเคยเฉกเช่นหล่อนเป็นเจ้าของบ้านเสียเอง laawnL thamM dtuaaM khoonH kheeuyM chaehkL chenF laawnL bpenM jaoF khaawngR baanF siiaR aehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺล่อน-ทำ-ตัว-คุ้น-เคย-เฉก-เช่น-หฺล่อน-เป็น-เจ้า-ของ-บ้าน-เสีย-เอง |
IPA | lɔ̀ːn tʰam tuːa kʰún kʰɤːj tɕʰèːk tɕʰên lɔ̀ːn pen tɕâw kʰɔ̌ːŋ bâːn sǐːa ʔeːŋ |
Royal Thai General System | lon tham tua khun khoei chek chen lon pen chao khong ban sia eng |
[example sentence] | |||
definition | "She made herself right at home, just as if she owned the place." | ||
components | หล่อน | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her |
ทำตัว | thamM dtuaaM | to act; to behave; to conduct oneself | |
คุ้นเคย | khoonH kheeuyM | familiar with; accustomed to; used to | |
เฉกเช่น | chaehkL chenF | as if | |
หล่อน | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
เจ้าของบ้าน | jaoF khaawngR baanF | landlord; homeowner; host | |
เสีย | siiaR | to damage; become out of order; deteriorate; become bad; rot; break; spoil; waste; malfunction; lose | |
เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |