Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมกลับมาถึงบ้านโดยที่เธอไม่รู้ phohmR glapL maaM theungR baanF dooyM theeF thuuhrM maiF ruuH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-กฺลับ-มา-ถึง-บ้าน-โดย-ที่-เทอ-ไม่-รู้ |
IPA | pʰǒm klàp maː tʰɯ̌ŋ bâːn doːj tʰîː tʰɤː mâj rúː |
Royal Thai General System | phom klap ma thueng ban doi thi thoe mai ru |
[example sentence] | |||
definition | "I came home without her knowing." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
กลับมา | glapL maaM | to come back; return | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
ไม่ | maiF | not; no | |
รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |