for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุณน่ะแหละ ชอบทำเสียงดังนัก khoonM naF laeL chaawpF thamM siiangR dangM nakH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุน-น่ะ-แหฺละ-ชอบ-ทำ-เสียง-ดัง-นัก |
| IPA | kʰun nâʔ lɛ̀ʔ tɕʰɔ̂ːp tʰam sǐːaŋ daŋ nák |
| Royal Thai General System | khun na lae chop tham siang dang nak |
| [example sentence] | |||
| definition | "You really like to make a lot of noise. [I see that you’re the one who does it]." | ||
| categories | |||
| components |  คุณ  | khoonM | [singular and plural] you; your |
| น่ะ | naF | [word added to the end of a sentence to soften it, emphasize, or make it polite, a milder version of นะ ] | |
| แหละ [an alternate spelling or pronunciation] | laeL | [informal, spoken pronunciation of ละ —a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality] | |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
เสียงดัง | siiangR dangM | [is] noisy; loud | |
| นัก | nakH | extremely; intensely; very | |
online source for this page