thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ที่สำคัญ อย่าปรึกษานักวิชาการในมหาวิทยาลัยที่ชอบลอกตำราฝรั่ง
theeF samR khanM yaaL bpreukL saaR nakH wiH chaaM gaanM naiM maH haaR witH thaH yaaM laiM theeF chaawpF laawkF dtamM raaM faL rangL
pronunciation guide
Phonemic Thaiที่-สำ-คัน-หฺย่า-ปฺรึก-สา-นัก-วิ-ชา-กาน-ไน-มะ-หา-วิด-ทะ-ยา-ลัย-ที่-ชอบ-ลอก-ตำ-รา-ฝะ-หฺรั่ง
IPAtʰîː sǎm kʰan jàː prɯ̀k sǎː nák wíʔ tɕʰaː kaːn naj má hǎː wít tʰá jaː laj tʰîː tɕʰɔ̂ːp lɔ̂ːk tam raː fà ràŋ
Royal Thai General Systemthi samkhan ya prueksa nakwichakan nai maha witthayalai thi chop lok tamra farang

 [example sentence]
definition
"What is important is that [we] should not consult with our university academicians who like to copy solutions found in the West."

categories
componentsที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สำคัญ samR khanM[is] important; vital; essential, the main; necessary; required
อย่า yaaLdon't...; do not...; don't be...; doesn't
ปรึกษา bpreukL saaRto consult
นักวิชาการnakH wiH chaaM gaanMacademician; scholar; academic; technocrat
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
มหาวิทยาลัยmaH haaR witH thaH yaaM laiMuniversity
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
ลอก laawkFto copy or reproduce a pattern
ตำรา dtamM raaMtextbook; reference manual; treatise; recipe; prescription; formula
ฝรั่ง faL rangLnon-Asian foreigner, [usually] Caucasian [see notes]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/19/2019 5:48:53 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.