![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สองสามีภรรยามีแผลฉกรรจ์ที่ศีรษะเป็นทางยาว saawngR saaR meeM phanM raH yaaM meeM phlaaeR chaL ganM theeF seeR saL bpenM thaangM yaaoM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สอง-สา-มี-พัน-ระ-ยา-มี-แผฺล-ฉะ-กัน-ที่-สี-สะ-เป็น-ทาง-ยาว |
IPA | sɔ̌ːŋ sǎː miː pʰan rá jaː miː pʰlɛ̌ː tɕʰà kan tʰîː sǐː sàʔ pen tʰaːŋ jaːw |
Royal Thai General System | song sami phanraya mi phlae chakan thi sisa pen thang yao |
[example sentence] | |||
definition | "The husband and wife suffered lengthy lacerations [running] along their heads." | ||
components | ![]() ![]() | saawngR | two; the number or quantity two |
![]() ![]() | saaR meeM | husband | |
![]() ![]() | phanM raH yaaM | wife | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
แผลฉกรรจ์![]() | phlaaeR chaL ganM | mortal wound; serious wound | |
![]() ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ศีรษะ ![]() | seeR saL | [of a human body only] the head | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
ทาง ![]() | thaangM | road; walkway; pathway; route; trail | |
![]() ![]() | yaaoM | [of geometric length] [is] long | |