Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จู่ ๆ ก็รู้สึกง่วงนอนขึ้นมาซะงั้น juuL juuL gaawF ruuH seukL nguaangF naawnM kheunF maaM saH nganH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | จู่-จู่-ก้อ-รู้-สึก-ง่วง-นอน-คึ่น-มา-ซะ-งั้น |
IPA | tɕùː tɕùː kɔ̂ː rúː sɯ̀k ŋûːaŋ nɔːn kʰɯ̂n maː sáʔ ŋán |
Royal Thai General System | chu chu ko ru suek nguang non khuen ma sa ngan |
[example sentence] | |||
definition | "Suddenly I felt very sleepy." | ||
components | จู่ ๆ | juuL juuL | unexpectedly; surprisingly; suddenly; out of the blue; all of a sudden |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
ง่วงนอน | nguaangF naawnM | [is] sleepy; tired | |
ขึ้นมา | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |
ซะงั้น | saH nganH | unexpectedly; that's the way it is; suddenly | |