Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แม่ค้าเฉาะฝรั่งเป็นชิ้นเล็ก ๆ พอคำน่ารับประทาน maaeF khaaH chawL faL rangL bpenM chinH lekH lekH phaawM khamM naaF rapH bpraL thaanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แม่-ค้า-เฉาะ-ฝะ-หฺรั่ง-เป็น-ชิ้น-เล็ก-เล็ก-พอ-คำ-น่า-รับ-ปฺระ-ทาน |
IPA | mɛ̂ː kʰáː tɕʰɔ̀ʔ fà ràŋ pen tɕʰín lék lék pʰɔː kʰam nâː ráp pràʔ tʰaːn |
Royal Thai General System | mae kha cho farang pen chin lek lek pho kham na rap prathan |
[example sentence] | |||
definition | "The [fruit] vendor chopped the guava into small, bite sized delectable morsels." | ||
components | แม่ค้า | maaeF khaaH | merchant (female); female vendor |
เฉาะ | chawL | to lop the top off; chop | |
ฝรั่ง | faL rangL | guava, Psidium guyava | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ชิ้น | chinH | piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element | |
เล็ก ๆ | lekH lekH | [is] very small | |
พอ | phaawM | [is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough | |
คำ | khamM | a mouthful or bite; morsel | |
น่ารับประทาน | naaF rapH bpraL thaanM | [is] appetizing; delicious-looking | |