Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มั่วไม่เลือกอย่างนี้ ระวังจะติดเอดส์ muaaF maiF leuuakF yaangL neeH raH wangM jaL dtitL aehtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มั่ว-ไม่-เลือก-หฺย่าง-นี้-ระ-วัง-จะ-ติด-เอด |
IPA | mûːa mâj lɯ̂ːak jàːŋ níː ráʔ waŋ tɕàʔ tìt ʔèːt |
Royal Thai General System | mua mai lueak yang ni rawang cha tit et |
[example sentence] | |||
definition | "If you sleep around like this, be careful you don’t get AIDS." | ||
components | มั่ว | muaaF | [having a sexual connotation] to indulge (e.g. in an orgy); have sexual relations with many people; sleep around; act promiscuously |
ไม่ | maiF | not; no | |
เลือก | leuuakF | to select or choose; elect; pick | |
อย่างนี้ | yaangL neeH | like this | |
ระวัง | raH wangM | "Be careful!" "Beware" | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ติดเอดส์ | dtitL aehtL | to have AIDS | |