![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทอดทิ้งให้เผชิญชีวิตตามลำพัง thaawtF thingH haiF phaL cheernM cheeM witH dtaamM lamM phangM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทอด-ทิ้ง-ไฮ่-ผะ-เชิน-ชี-วิด-ตาม-ลำ-พัง |
| IPA | tʰɔ̂ːt tʰíŋ hâj pʰà tɕʰɤːn tɕʰiː wít taːm lam pʰaŋ |
| Royal Thai General System | thot thing hai phachoen chiwit tam lamphang |
| 1.  [verb, phrase] | |||
| definition | to abandon someone who is facing hardships | ||
| components | ทอดทิ้ง![]() ![]() | thaawtF thingH | to neglect; abandon; discard |
ให้ ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เผชิญ | phaL cheernM | to confront; face; brave; meet | |
ชีวิต ![]() | cheeM witH | life | |
ตามลำพัง![]() | dtaamM lamM phangM | [is] secluded; alone; solitary | |
| 2.  [verb, phrase] | |||
| definition | to be left alone in difficult circumstances | ||
| components | ทอดทิ้ง![]() ![]() | thaawtF thingH | to neglect; abandon; discard |
ให้ ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เผชิญ | phaL cheernM | to confront; face; brave; meet | |
ชีวิต ![]() | cheeM witH | life | |
ตามลำพัง![]() | dtaamM lamM phangM | [is] secluded; alone; solitary | |

online source for this page