thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จะทำอะไรก็ได้ตามอิสระ ว่าง ๆ ถ้าไม่อ่านหนังสือพิมพ์ก็อยู่หน้าคอมพิวเตอร์
jaL thamM aL raiM gaawF daiF dtaamM itL saL raL waangF thaaF maiF aanL nangR seuuR phimM gaawF yuuL naaF khaawmM phiuM dtuuhrM
pronunciation guide
Phonemic Thaiจะ-ทำ-อะ-ไร-ก้อ-ได้-ตาม-อิด-สะ-หฺระ-ว่าง-ท่า-ไม่-อ่าน-หฺนัง-สือ-พิม-ก้อ-หฺยู่-น่า-คอม-พิว-เตอ
IPAtɕàʔ tʰam ʔàʔ raj kɔ̂ː dâj taːm ʔìt sà ràʔ wâːŋ tʰâː mâj ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː pʰim kɔ̂ː jùː nâː kʰɔːm pʰiw tɤː
Royal Thai General Systemcha tham arai ko dai tam itsara wang tha mai an nangsue phim ko yu na khomphiotoe

 [example sentence]
definition
"[He] was free to do whatever he wanted; if he was not reading the newspaper he was sitting in front of the computer."

categories
componentsจะ jaL[imminent aspect marker]
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
อะไรก็ได้aL raiM gaawF daiFanything will do; that option would also be fine; whatever; anything will be okay; anything you want
ตาม dtaamMaccording to
อิสระ itL saL raL[is] free; at liberty; autonomous; independent
ว่าง waangF[is] vacant; free; available; empty
ถ้า thaaF[indicating a condition] if
ไม่ maiFnot; no
อ่าน aanLto read; <subject> reads
หนังสือพิมพ์nangR seuuR phimMnewspaper
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at)
หน้า naaFin front of
คอมพิวเตอร์ khaawmM phiuM dtuuhrM[Thai transcription of the foreign loanword] computer

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/23/2017 2:56:55 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.