thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พ่อคิดถูกที่ขับรถออกไปส่งผม เพราะตอนขากลับพ่อจะได้แวะซื้อหนังสือพิมพ์มาอ่าน
phaawF khitH thuukL theeF khapL rohtH aawkL bpaiM sohngL phohmR phrawH dtaawnM khaaR glapL phaawF jaL daiF waeH seuuH nangR seuuR phimM maaM aanL
pronunciation guide
Phonemic Thaiพ่อ-คิด-ถูก-ที่-ขับ-รด-ออก-ไป-ส่ง-ผม-เพฺราะ-ตอน-ขา-กฺลับ-พ่อ-จะ-ได้-แวะ-ซื้อ-หฺนัง-สือ-พิม-มา-อ่าน
IPApʰɔ̂ː kʰít tʰùːk tʰîː kʰàp rót ʔɔ̀ːk paj sòŋ pʰǒm pʰrɔ́ʔ tɔːn kʰǎː klàp pʰɔ̂ː tɕàʔ dâj wɛ́ʔ sɯ́ː nǎŋ sɯ̌ː pʰim maː ʔàːn
Royal Thai General Systempho khit thuk thi khap rot ok pai song phom phro ton kha klap pho cha dai wae sue nangsue phim ma an

 [example sentence]
"My father has the right idea in driving me because on the way home he can stop and buy and newspaper to read."

componentsพ่อ phaawFfather
คิด khitHto think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder
ถูก thuukL[is] true; correct; right; conforming
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ขับรถkhapL rohtHto drive a car
ออกไปaawkL bpaiMto go out; leave; depart
ส่ง sohngLto ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ตอน dtaawnMa period of time; during...; an interval; when...
ขากลับkhaaR glapLon the way back; on the return trip
พ่อ phaawFfather
จะ jaL[imminent aspect marker]
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
แวะ waeHstopover
ซื้อ seuuHto buy or purchase
หนังสือพิมพ์nangR seuuR phimMnewspaper
มา maaM[directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"]
อ่าน aanLto read; <subject> reads

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/16/2021 3:05:08 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.