![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฉันพยายามที่จะโกรธเขา แต่ฉันทำไม่ได้ chanR phaH yaaM yaamM theeF jaL gro:htL khaoR dtaaeL chanR thamM maiF daiF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฉัน-พะ-ยา-ยาม-ที่-จะ-โกฺรด-เขา-แต่-ฉัน-ทำ-ไม่-ได้ |
IPA | tɕʰǎn pʰá jaː jaːm tʰîː tɕàʔ kròːt kʰǎw tɛ̀ː tɕʰǎn tʰam mâj dâj |
Royal Thai General System | chan phayayam thi cha krot khao tae chan tham mai dai |
[example sentence] | |||
definition | "I try to stay angry with him but I can't." | ||
components | ![]() ![]() | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
![]() ![]() | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort | |
ที่จะ![]() | theeF jaL | to; of; that | |
![]() ![]() | gro:htL | [is] mad; angry; pissed off | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
![]() ![]() | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
![]() ![]() | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ไม่ได้ ![]() | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |