Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมแก้ปัญหาโดยการเปิดพัดลมแรง ๆ นะครับ phohmR gaaeF bpanM haaR dooyM gaanM bpeertL phatH lohmM raaengM raaengM naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-แก้-ปัน-หา-โดย-กาน-เปิด-พัด-ลม-แรง-แรง-นะ-คฺรับ |
IPA | pʰǒm kɛ̂ː pan hǎː doːj kaːn pɤ̀ːt pʰát lom rɛːŋ rɛːŋ náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | phom kae panha doi kan poet phat lom raeng raeng na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "I solve this problem by turning on the fan really high." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
แก้ปัญหา | gaaeF bpanM haaR | to solve a problem | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
พัดลม | phatH lohmM | (electric) fan | |
แรง | raaengM | strongly; energetically; enthusiastically; intensely | |
ๆ | [repetition character] | ||
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |