Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เราไม่สามารถขับรถภายในวันเดียวถึง เราต้องแวะพักที่กรุงเทพฯ ก่อน raoM maiF saaR maatF khapL rohtH phaaiM naiM wanM diaaoM theungR raoM dtawngF waeH phakH theeF groongM thaehpF gaawnL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-ไม่-สา-มาด-ขับ-รด-พาย-ไน-วัน-เดียว-ถึง-เรา-ต็้อง-แวะ-พัก-ที่-กฺรุง-เทบ-ก่อน |
IPA | raw mâj sǎː mâːt kʰàp rót pʰaːj naj wan diːaw tʰɯ̌ŋ raw tɔ̂ŋ wɛ́ʔ pʰák tʰîː kruŋ tʰêːp kɔ̀ːn |
Royal Thai General System | rao mai samat khap rot phai nai wan diao thueng rao tong wae phak thi krungthep kon |
[example sentence] | |||
definition | "We could not drive the whole distance in one day; we had to stop in Bangkok first." | ||
categories | |||
components | เรา | raoM | we; us; our |
ไม่สามารถ | maiF saaR maatF | cannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to | |
ขับรถ | khapL rohtH | to drive a car | |
ภายใน | phaaiM naiM | within; by (a certain time frame) | |
วัน | wanM | day | |
เดียว | diaaoM | [is] single; alone | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
เรา | raoM | we; us; our | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
แวะ | waeH | to stopover, stop by, stop for a short period of time | |
พัก | phakH | to halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
กรุงเทพฯ | groongM thaehpF | [abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย (Thailand) | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |