Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สวัสดีครับ วันนี้ผมจะพูดถึงเรื่อง การไปดูหนังนะครับ saL watL deeM khrapH wanM neeH phohmR jaL phuutF theungR reuuangF gaanM bpaiM duuM nangR naH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สะ-หฺวัด-ดี-คฺรับ-วัน-นี้-ผม-จะ-พูด-ถึง-เรื่อง-กาน-ไป-ดู-หฺนัง-นะ-คฺรับ |
IPA | sà wàt diː kʰráp wan níː pʰǒm tɕàʔ pʰûːt tʰɯ̌ŋ rɯ̂ːaŋ kaːn paj duː nǎŋ náʔ kʰráp |
Royal Thai General System | sawat di khrap wan ni phom cha phut thueng rueang kan pai du nang na khrap |
[example sentence] | |||
definition | "Hello. Today I'll discuss going to the movies." | ||
categories | |||
components | สวัสดีครับ | saL watL deeM khrapH | [spoken politely by a male] hello; goodbye |
วันนี้ | wanM neeH | today | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
พูดถึง | phuutF theungR | refer to; speak about | |
เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ไปดูหนัง | bpaiM duuM nangR | go see a movie; go to a movie | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |