![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เสียงหวูดรถไฟเตือนว่าจะถึงปลายทางแล้ว siiangR wuutL rohtH faiM dteuuanM waaF jaL theungR bplaaiM thaangM laaeoH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เสียง-หฺวูด-รด-ไฟ-เตือน-ว่า-จะ-ถึง-ปฺลาย-ทาง-แล้ว |
IPA | sǐːaŋ wùːt rót faj tɯːan wâː tɕàʔ tʰɯ̌ŋ plaːj tʰaːŋ lɛ́ːw |
Royal Thai General System | siang wut rot fai tuean wa cha thueng plai thang laeo |
[example sentence] | |||
definition | "The train whistle sounded a warning us that the train was about to reach the end of the line." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | siiangR | tone; sound; volume; noise |
หวูด | wuutL | [onomatopoeia] sound of a whistle, esp. a steam whistle | |
รถไฟ![]() ![]() | rohtH faiM | (railroad) train | |
![]() ![]() | dteuuanM | to caution; warn; remind | |
ว่า ![]() | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ถึง ![]() | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
ปลายทาง![]() ![]() | bplaaiM thaangM | the end of a journey; journey's end; destination | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |