for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมไม่ได้ไปนั่งฟังท่านสอนในโรงเรียนดอก phohmR maiF daiF bpaiM nangF fangM thanF saawnR naiM ro:hngM riianM daawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ไม่-ได้-ไป-นั่ง-ฟัง-ทั่น-สอน-ไน-โรง-เรียน-ดอก |
| IPA | pʰǒm mâj dâj paj nâŋ faŋ tʰân sɔ̌ːn naj roːŋ riːan dɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | phom mai dai pai nang fang than son nai rong rian dok |
| [example sentence] | |||
| definition | "I’ve really not sat and listened to them teach in school." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| ฟัง | fangM | to listen; listen to | |
| ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them | |
สอน  | saawnR | to teach; to instruct; to train | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
โรงเรียน | ro:hngM riianM | [general] school [not used to refer to college or university] | |
| ดอก | daawkL | [Isaan dialect] [a somewhat dated colloquial or spoken form of หรอก ] on the contrary; surely (not); unquestionably | |
online source for this page