for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีกินมีใช้ไม่ได้เดือดร้อน อยากไปไหนก็ไป meeM ginM meeM chaiH maiF daiF deuuatL raawnH yaakL bpaiM naiR gaawF bpaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-กิน-มี-ไช้-ไม่-ได้-เดือด-ร้อน-หฺยาก-ไป-ไหฺน-ก้อ-ไป |
| IPA | miː kin miː tɕʰáj mâj dâj dɯ̀ːat rɔ́ːn jàːk paj nǎj kɔ̂ː paj |
| Royal Thai General System | mi kin mi chai mai dai dueat ron yak pai nai ko pai |
| [example sentence] | |||
| definition | "I have lots of everything and I am never unhappy; wherever I want to go, I go." | ||
| categories | |||
| components |  มี  | meeM | to have or possess; to be available |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
เดือดร้อน | deuuatL raawnH | [is] agitated; irked; distressed; disturbed; complaining; be in trouble | |
| อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ไหน | naiR | anywhere | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
online source for this page