Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อีกสัก ๓ ปีค่อยเจอกันนะความรักจ๋า eekL sakL saamR bpeeM khaawyF juuhrM ganM naH khwaamM rakH jaaR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อีก-สัก-สาม-ปี-ค่อย-เจอ-กัน-นะ-คฺวาม-รัก-จ๋า |
IPA | ʔìːk sàk sǎːm piː kʰɔ̂ːj tɕɤː kan náʔ kʰwaːm rák tɕǎː |
Royal Thai General System | ik sak sam pi khoi choe kan na khwam rak cha |
[example sentence] | |||
definition | "In another three years I will find someone to love." | ||
categories | |||
components | อีก | eekL | another; additional; more |
สัก | sakL | just; mere; even; just about; approximately | |
๓ | saamR | Thai digit three, 3 | |
ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
ค่อย | khaawyF | then | |
เจอ | juuhrM | to find; to come across | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
ความรัก | khwaamM rakH | love; a love affair | |
จ๋า | jaaR | (saying) yes (in a very sweet, darling way; used by males or females) | |