Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา rakH deeM haamR juaaL rakH chuaaF haamR saoR |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รัก-ดี-หาม-จั่ว-รัก-ชั่ว-หาม-เสา |
IPA | rák diː hǎːm tɕùːa rák tɕʰûːa hǎːm sǎw |
Royal Thai General System | rak di ham chua rak chua ham sao |
[example sentence] | |||
definition | "Do good and lighten your load; do bad and your load will be heavy." | ||
categories | |||
components | รัก | rakH | to love; <subject> loves |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
หาม | haamR | to carry a single object by its handles using both hands or by two people, each holding one side | |
จั่ว | juaaL | the gable or triangular end of a roof | |
รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
ชั่ว | chuaaF | [is] bad; evil; wicked | |
หาม | haamR | to carry a single object by its handles using both hands or by two people, each holding one side | |
เสา | saoR | pole; pillar; post; stake; stilt | |