for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แถมยังมีการโวยบรรดาสายการบินต้นทุนต่ำทั้งหลายว่าอย่าลดราคามากเกินไป thaaemR yangM meeM gaanM wooyM banM daaM saaiR gaanM binM dtohnF thoonM dtamL thangH laaiR waaF yaaL lohtH raaM khaaM maakF geernM bpaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แถม-ยัง-มี-กาน-โวย-บัน-ดา-สาย-กาน-บิน-ต้น-ทุน-ต่ำ-ทั้ง-หฺลาย-ว่า-หฺย่า-ลด-รา-คา-มาก-เกิน-ไป |
| IPA | tʰɛ̌ːm jaŋ miː kaːn woːj ban daː sǎːj kaːn bin tôn tʰun tàm tʰáŋ lǎːj wâː jàː lót raː kʰaː mâːk kɤːn paj |
| Royal Thai General System | thaem yang mi kan woi banda sai kan bin ton thun tam thang lai wa ya lot rakha mak koen pai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Moreover, there are cries of anguish that low-cost airlines should not reduce their prices too much..." | ||
| categories | |||
| components | แถม  | thaaemR | in addition, as well as, over and above, plus... |
ยังมี | yangM meeM | still has...; still have...; there still is | |
 การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| โวย | wooyM | [shortened form of โวยวาย ] to be boisterous; to cry out loud asking for help | |
| บรรดา | banM daaM | all; in general; those | |
| สายการบินต้นทุนต่ำ | saaiR gaanM binM dtohnF thoonM dtamL | low-cost airline | |
| ทั้งหลาย | thangH laaiR | all; many; several | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
| ลดราคา | lohtH raaM khaaM | to discount; to lower the price; on sale | |
| มากเกินไป | maakF geernM bpaiM | much too much; way too much | |
online source for this page