Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ส่วนรถแท็กซี่ขอขยับราคามิเตอร์ค่าโดยสารระยะที่ ๒ suaanL rohtH thaekH seeF khaawR khaL yapL raaM khaaM miH dtuuhrM khaaF dooyM saanR raH yaH theeF saawngR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ส่วน-รด-แท็ก-ซี่-ขอ-ขะ-หฺยับ-รา-คา-มิ-เตอ-ค่า-โดย-สาน-ระ-ยะ-ที่-สอง |
IPA | sùːan rót tʰɛ́k sîː kʰɔ̌ː kʰà jàp raː kʰaː míʔ tɤː kʰâː doːj sǎːn ráʔ jáʔ tʰîː sɔ̌ːŋ |
Royal Thai General System | suan rot thaeksi kho khayap rakha mitoe kha doisan raya thi song |
[example sentence] | |||
definition | "As for taxis, they requested a meter fee increase for the second distance..." | ||
categories | |||
components | ส่วน | suaanL | thus; for instance; as for... |
รถแท็กซี่ | rohtH thaekH seeF | a taxi | |
ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
ขยับ | khaL yapL | to move oneself; to move about; to reposition one's body; to budge | |
ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination | |
มิเตอร์ | miH dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] meter; a measuring device | |
ค่าโดยสาร | khaaF dooyM saanR | fare, the fee paid for transportation | |
ระยะ | raH yaH | a space; interval or separation (as in punctuation); a period; a stage; distance; time | |
ที่ | theeF | [prefix used with adjectives or cardinal numbers to create ordinals (to indicate comparisons or ordering)] | |
๒ | saawngR | Thai digit two, 2 | |