for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เหตุผลง่าย ๆ ก็คือ ระบบการคมนาคมในเมืองไทยนั้นต้องพึ่งพาน้ำมันเยอะที่สุด haehtL phohnR ngaaiF gaawF kheuuM raH bohpL gaanM khaH maH naaM khohmM naiM meuuangM thaiM nanH dtawngF pheungF phaaM namH manM yuhH theeF sootL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เหด-ผน-ง่าย-ก้อ-คือ-ระ-บบ-กาน-คะ-มะ-นา-คม-ไน-เมือง-ไท-นั้น-ต็้อง-พึ่ง-พา-น้ำ-มัน-เยอะ-ที่-สุด |
| IPA | hèːt pʰǒn ŋâːj kɔ̂ː kʰɯː ráʔ bòp kaːn kʰá má naː kʰom naj mɯːaŋ tʰaj nán tɔ̂ŋ pʰɯ̂ŋ pʰaː nám man jɤ́ʔ tʰîː sùt |
| Royal Thai General System | het phon ngai ko khue rabop kan khamanakhom nai mueang thai nan tong phueng pha nam man yoe thi sut |
| [example sentence] | |||
| definition | "The most obvious cause is that Thailand’s transportations systems are mostly dependent on oil." | ||
| categories | |||
| components | เหตุผล  | haehtL phohnR | reason; rationality |
 ง่าย | ngaaiF | [is] easy; not difficult; simple | |
| ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| คมนาคม | khaH maH naaM khohmM | communications | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เมืองไทย | meuuangM thaiM | [colloquial] Thailand | |
| นั้น | nanH | that; so; like that; in that way | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| พึ่งพา | pheungF phaaM | to depend on | |
| น้ำมัน | namH manM | oil; gasoline; fuel | |
| เยอะ | yuhH | [is] a lot; many; plenty; much | |
| ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
online source for this page