Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ลมคำรามพัดพาน้ำเป็นระลอกคลื่น ฟองฝอยซัดสาดชะง่อนหินในทะเล lohmM khamM raamM phatH phaaM naamH bpenM raH laawkF khleuunF faawngM faawyR satH saatL chaH ngaawnF hinR naiM thaH laehM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ลม-คำ-ราม-พัด-พา-น้าม-เป็น-ระ-ลอก-คฺลื่น-ฟอง-ฝอย-ซัด-สาด-ชะ-ง่อน-หิน-ไน-ทะ-เล |
IPA | lom kʰam raːm pʰát pʰaː náːm pen ráʔ lɔ̂ːk kʰlɯ̂ːn fɔːŋ fɔ̌ːj sát sàːt tɕʰáʔ ŋɔ̂ːn hǐn naj tʰáʔ leː |
Royal Thai General System | lom khamram phat pha nam pen ralok khluen fong foi sat sat changon hin nai thale |
[example sentence] | |||
definition | "The wind howled and churned up the water into a swirling foam which dashed against rocks jutting far into the sea." | ||
components | ลม | lohmM | air; wind; storm; breeze |
คำราม | khamM raamM | to growl; roar; snarl; grumble; bellow; bluster | |
พัดพา | phatH phaaM | to blow; to move via wind power | |
น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ระลอก | raH laawkF | ripple; small wave | |
คลื่น | khleuunF | frequency; wave; ripple; surge; surf | |
ฟอง | faawngM | bubble; froth | |
ฝอย | faawyR | spray of water; shower; fiber; filament | |
ซัดสาด | satH saatL | to splash; splatter; spill; scatter | |
ชะง่อน | chaH ngaawnF | [is] projecting outwards; protruding | |
หิน | hinR | stone; rock | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ทะเล | thaH laehM | sea | |