for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สาด saatL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สาด |
| IPA | sàːt |
| Royal Thai General System | sat |
| [verb] | |||
| definition | rushing movement of a quantity of of material or fluid; to dump, hurl, pour, blast; downpour; torrent | ||
| examples | ไข้รากสาดน้อย | khaiF raakF saatL naawyH | typhoid fever |
| สาดโคลน | saatL khlo:hnM | to slander; malign; vilify; defame; make a false charge (lit. mudslinging) | |
| สาดเสียเทเสีย | saatL siiaR thaehM siiaR | to yell at someone; to criticize harshly | |
กันสาด | ganM saatL | awning; eave | |
| บังสาด | bangM saatL | awning; rain shelter | |
| ไข้รากสาดใหญ่ | khaiF raakF saatL yaiL | typhus | |
| สาดน้ำ | saatL naamH | to splash; throw water (as during the สงกรานต์ holiday) | |
| สาดส่อง | saatL saawngL | to shine on; focus on; expose to public notice | |
| ซัดสาด | satH saatL | to splash; splatter; spill; scatter | |
| sample sentences | ในความมืดมิดทางการเมืองอันเนื่องจากความแตกแยก ก็ยังมีแสงไฟสาดฉายเข้ามา naiM khwaamM meuutF mitH thaangM gaanM meuuangM anM neuuangF jaakL khwaamM dtaaekL yaaekF gaawF yangM meeM saaengR faiM saatL chaaiR khaoF maaM "Within the deepest darkness of political strife, there is still a ray of light shining through." | ||
หลายช่วงของซอยหักมุมเป็นข้อศอกงอพับ มีโคมไฟสีเหลืองสาดแสงลงมา laaiR chuaangF khaawngR saawyM hakL moomM bpenM khaawF saawkL ngaawM phapH meeM kho:hmM faiM seeR leuuangR saatL saaengR lohngM maaM "At many junctures along the street there are sharp, hairpin turns; lanterns casts yellow light [on the street]." | |||
online source for this page