thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลายช่วงของซอยหักมุมเป็นข้อศอกงอพับ มีโคมไฟสีเหลืองสาดแสงลงมา
laaiR chuaangF khaawngR saawyM hakL moomM bpenM khaawF saawkL ngaawM phapH meeM kho:hmM faiM seeR leuuangR saatL saaengR lohngM maaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลาย-ช่วง-ของ-ซอย-หัก-มุม-เป็น-ค่อ-สอก-งอ-พับ-มี-โคม-ไฟ-สี-เหฺลือง-สาด-แสง-ลง-มา
IPAlǎːj tɕʰûːaŋ kʰɔ̌ːŋ sɔːj hàk mum pen kʰɔ̂ː sɔ̀ːk ŋɔː pʰáp miː kʰoːm faj sǐː lɯ̌ːaŋ sàːt sɛ̌ːŋ loŋ maː
Royal Thai General Systemlai chuang khong soi hak mum pen kho sok ngo phap mi khom fai si lueang sat saeng long ma

 [example sentence]
"At many junctures along the street there are sharp, hairpin turns; lanterns casts yellow light [on the street]."

componentsหลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many
ช่วง chuaangFportion; section; part; interval; distance; span
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ซอย saawyMSoi; lane; side street; alley
หักมุมhakL moomMto bend sharply; change 180 degrees
เป็น bpenMto be; <subject> is
ข้อศอกkhaawF saawkLelbow
งอ ngaawMto bend or become bent
พับ phapHto fold
มี meeM[existential construction] there is; there are
โคมไฟkho:hmM faiMelectric light; lamp; lantern
สีเหลือง seeR leuuangRthe color yellow    
สาด saatLrushing movement of a quantity of of material or fluid; to dump, hurl, pour, blast; downpour; torrent
แสง saaengRlight; ray; light ray; beam of light
ลงมาlohngM maaMto descend; go down

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/27/2021 9:39:59 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.