thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สายฝนแห่งทะเลใต้สาดซู่เป็นม่านหนา น้ำท่วมหนักมาก ร่างกายผมสั่นสะท้าน
saaiR fohnR haengL thaH laehM dtaiF saatL suuF bpenM maanF naaR naamH thuaamF nakL maakF raangF gaaiM phohmR sanL saL thaanH
pronunciation guide
Phonemic Thaiสาย-ฝน-แห่ง-ทะ-เล-ไต้-สาด-ซู่-เป็น-ม่าน-หฺนา-น้าม-ท่วม-หฺนัก-มาก-ร่าง-กาย-ผม-สั่น-สะ-ท้าน
IPAsǎːj fǒn hɛ̀ŋ tʰáʔ leː tâj sàːt sûː pen mâːn nǎː náːm tʰûːam nàk mâːk râːŋ kaːj pʰǒm sàn sàʔ tʰáːn
Royal Thai General Systemsai fon haeng thale tai sat su pen man na nam thuam nak mak rang kai phom san sathan

 [example sentence]
definition
"The rain from the southern seas fell in torrential sheets; flooding was heavy; my body trembled."

componentsสายฝนsaaiR fohnRstreaks of falling rain
แห่ง haengLof
ทะเล thaH laehMsea
ใต้ dtaiFSouth; Southern
สาด saatLrushing movement of a quantity of of material or fluid; to dump, hurl, pour, blast; downpour; torrent
ซู่ suuF[onomatopoeia] the sound of rushing water or rain
เป็น bpenMto be; <subject> is
ม่าน maanFa screen; blind; veil or curtain
หนา naaR[is] thick; (of fabric) heavy
น้ำท่วมnaamH thuaamFflood; to flood; flooded
หนัก nakL[is] heavy; laden; fully loaded; weighing
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ร่างกายraangF gaaiMbody; human body; physique
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
สั่นสะท้านsanL saL thaanHshiver; shake; shudder; tremble

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/18/2019 8:53:07 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.