thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่ในยุคสมัยที่ประชากรล่มโลก ผู้คนเริ่มแก่งแย่งอากาศ น้ำ และอาหาร
dtaaeL naiM yookH saL maiR theeF bpraL chaaM gaawnM lohmF lo:hkF phuuF khohnM reermF gaengL yaaengF aaM gaatL naamH laeH aaM haanR
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-ไน-ยุก-สะ-หฺมัย-ที่-ปฺระ-ชา-กอน-ล่ม-โลก-พู่-คน-เริ่ม-แก่ง-แย่ง-อา-กาด-น้าม-และ-อา-หาน
IPAtɛ̀ː naj júk sà mǎj tʰîː pràʔ tɕʰaː kɔːn lôm lôːk pʰûː kʰon rɤ̂ːm kɛ̀ŋ jɛ̂ːŋ ʔaː kàːt náːm lɛ́ʔ ʔaː hǎːn
Royal Thai General Systemtae nai yuk samai thi prachakon lom lok phu khon roem kaeng yaeng akat nam lae ahan

 [example sentence]
"But in an era when humans are spread all over the earth, people compete for air, water, and food."

componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ยุคสมัยyookH saL maiRdate; (time) priod; current times; era
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ประชากร bpraL chaaM gaawnMpopulation; a people; citizen
ล่ม  lohmFto overturn; to capsize; to sink; to be overturned; to be turned upside-down; to fail; to sink
โลก  lo:hkFthe planet Earth
ผู้คนphuuF khohnMan individual, a person; folk; people
เริ่ม reermFto begin; to start; commence
แก่งแย่งgaengL yaaengFto compete for; vie for; contest; wrangle; contend for; struggle for
อากาศ aaM gaatLweather; air; climate
น้ำ naamHwater; fluid; liquid
และ laeHand
อาหาร aaM haanRfood; meal; diet

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/23/2024 7:57:45 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.