for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ในยุคสมัยที่ประชากรล่มโลก ผู้คนเริ่มแก่งแย่งอากาศ น้ำ และอาหาร dtaaeL naiM yookH saL maiR theeF bpraL chaaM gaawnM lohmF lo:hkF phuuF khohnM reermF gaengL yaaengF aaM gaatL naamH laeH aaM haanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ไน-ยุก-สะ-หฺมัย-ที่-ปฺระ-ชา-กอน-ล่ม-โลก-พู่-คน-เริ่ม-แก่ง-แย่ง-อา-กาด-น้าม-และ-อา-หาน |
| IPA | tɛ̀ː naj júk sà mǎj tʰîː pràʔ tɕʰaː kɔːn lôm lôːk pʰûː kʰon rɤ̂ːm kɛ̀ŋ jɛ̂ːŋ ʔaː kàːt náːm lɛ́ʔ ʔaː hǎːn |
| Royal Thai General System | tae nai yuk samai thi prachakon lom lok phu khon roem kaeng yaeng akat nam lae ahan |
| [example sentence] | |||
| definition | "But in an era when humans are spread all over the earth, people compete for air, water, and food." | ||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ยุคสมัย | yookH saL maiR | date; (time) priod; current times; era | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ประชากร | bpraL chaaM gaawnM | population; a people; citizen | |
ล่ม  | lohmF | to overturn; to capsize; to sink; to be overturned; to be turned upside-down; to fail; to sink | |
| โลก | lo:hkF | the planet Earth | |
| ผู้คน | phuuF khohnM | an individual, a person; folk; people | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| แก่งแย่ง | gaengL yaaengF | to compete for; vie for; contest; wrangle; contend for; struggle for | |
| อากาศ | aaM gaatL | weather; air; climate | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| และ | laeH | and | |
| อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
online source for this page