for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยุคสมัย yookH saL maiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยุก-สะ-หฺมัย |
| IPA | júk sà mǎj |
| Royal Thai General System | yuk samai |
| [noun, phrase] | |||
| definition | date; (time) priod; current times; era | ||
| components | ยุค  | yookH | era; age; period; times |
 สมัย | saL maiR | era; times; period; age | |
| sample sentences | |||
อุปกรณ์เครื่องใช้ทุกชนิดย่อมเปลี่ยนแปลงไปตามเทคโนโลยีของยุคสมัยนั้น ๆ  ooL bpaL gaawnM khreuuangF chaiH thookH chaH nitH yaawmF bpliianL bplaaengM bpaiM dtaamM thaehkF no:hM lo:hM yeeM khaawngR yookH saL maiR nanH "All types of appliances and equipment will inevitably be adapted to be in accordance with current technology." | |||
วิถีชีวิตในเกาะยาวใหญ่วันนี้ อาจเรียกได้ว่าไม่ใช่การต้านกระแสของยุคสมัย wiH theeR cheeM witH naiM gawL yaaoM yaiL wanM neeH aatL riiakF daiF waaF maiF chaiF gaanM dtaanF graL saaeR khaawngR yookH saL maiR "We can say that the way of life in Koh Yao Yai today is not resistant to the currents of the modern world." | |||
ซ้ำร้ายในยุคสมัยนั้นยังเป็นช่วงคาบเกี่ยวระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กับสงครามโลกครั้งที่สอง samH raaiH naiM yookH saL maiR nanH yangM bpenM chuaangF khaapF giaaoL raH waangL sohngR khraamM lo:hkF khrangH theeF neungL gapL sohngR khraamM lo:hkF khrangH theeF saawngR "Even worse than that, that period of time was the period between World War I and World War II." | |||
online source for this page