Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ต้าน dtaanF |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ต้าน |
IPA | tâːn |
Royal Thai General System | tan |
[verb, transitive, intransitive, formal] | |||
definition | to resist; oppose; stop; withstand; impede; hinder; [the prefix] anti- | ||
examples | ต่อต้าน | dtaawL dtaanF | to resist, to withstand, to go or be against |
ต้านทาน | dtaanF thaanM | to resist, withstand, impede, counter, oppose, check, stop | |
ยาต้านอาการซึมเศร้า | yaaM dtaanF aaM gaanM seumM saoF | antidepressant drugs | |
ยาหรือสารต้านการจับตัวเป็นลิ่ม yaaM reuuR saanR dtaanF gaanM japL dtuaaM bpenM limF anticoagulant drugs, chemical, or agent | |||
ยาต้านแผลเปื่อยพุพอง | yaaM dtaanF phlaaeR bpeuuayL phooH phaawngM | antiulcerative drugs | |
ต้านลม | dtaanF lohmM | to go against the wind | |
ต้านรัฐบาล | dtaanF ratH thaL baanM | [is] anti-government | |
สัญญาณต้าน | sanR yaanM dtaanF | a sign of resistance | |
ความต้านทาน | khwaamM dtaanF thaanM | [electricity] resistance | |
นักต้าน | nakH dtaanF | one who is opposed to (something) | |
การต่อต้าน | gaanM dtaawL dtaanF | resistance; opposition | |
sample sentences | หากมีการรัฐประหารเมื่อไร เชื่อได้เลยว่ากระแสต้านจะรุนแรงยิ่งกว่าครั้งก่อนหลายเท่า haakL meeM gaanM ratH bpraL haanR meuuaF raiM cheuuaF daiF leeuyM waaF graL saaeR dtaanF jaL roonM raaengM yingF gwaaL khrangH gaawnL laaiR thaoF "If and when there is a coup, I believe that the wave of opposition will be many times stronger than ever before." | ||
วิถีชีวิตในเกาะยาวใหญ่วันนี้ อาจเรียกได้ว่าไม่ใช่การต้านกระแสของยุคสมัย wiH theeR cheeM witH naiM gawL yaaoM yaiL wanM neeH aatL riiakF daiF waaF maiF chaiF gaanM dtaanF graL saaeR khaawngR yookH saL maiR "We can say that the way of life in Koh Yao Yai today is not resistant to the currents of the modern world." | |||