for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วพร่ำพลอดกันให้ชุ่มฉ่ำ laaeoH phramF phlaawtF ganM haiF choomF chamL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-พฺร่ำ-พฺลอด-กัน-ไฮ่-ชุ่ม-ฉ่ำ |
| IPA | lɛ́ːw pʰrâm pʰlɔ̂ːt kan hâj tɕʰûm tɕʰàm |
| Royal Thai General System | laeo phramphlot kan hai chum cham |
| [example sentence] | |||
| definition | "Then we could chatter on and on until we are refreshed." | ||
| categories | |||
| components | แล้ว  | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
| พร่ำพลอด | phramF phlaawtF | to talk sweetly; chit chat in a romantic manner | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ชุ่มฉ่ำ | choomF chamL | [is] moist; moistened; damp; soaked; wet and juicy; humid; succulent; watery; luscious; refreshing; refreshed; fresh | |
online source for this page