for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชุ่ม choomF |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ชุ่ม | choomF | [is] moist; damp; humid; soaked; wet; dank; soggy |
| 2. | ชุ่ม | choomF | to make moist or humid; to dampen |
| 3. | ชุ่ม | choomF | Choom [a Thai given name or nickname] (wet) |
| 4. | ชุ่ม | choomF | [is] joyful; happy; cheerful |
| 5. | ชุ่มใจ | choomF jaiM | [is] (feeling) joyful; cheerful |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชุ่ม |
| IPA | tɕʰûm |
| Royal Thai General System | chum |
| 1. [adjective, formal] | |||
| definition | [is] moist; damp; humid; soaked; wet; dank; soggy | ||
| related words | แฉะ | chaeL | [is] wet; muddy |
ชื้น  | cheuunH | [is] damp; moist | |
| examples | ชุ่มชื้น | choomF cheuunH | [is] moist; damp; soaked; wet |
| ชุ่มฉ่ำ | choomF chamL | [is] moist; moistened; damp; soaked; wet and juicy; humid; succulent; watery; luscious; refreshing; refreshed; fresh | |
| sample sentences | ผมมองออกไปนอกหน้าต่าง เห็นต้นยางพาราเรียงเป็นแถว หญ้าเขียวชอุ่มพื้นดินชุ่มน้ำ phohmR maawngM aawkL bpaiM naawkF naaF dtaangL henR dtohnF yaangM phaaM raaM riiangM bpenM thaaeoR yaaF khiaaoR chaH oomL pheuunH dinM choomF naamH "I looked out the window and saw rows of large para-rubber trees and lush, verdant grass; the soil was moist." | ||
สองข้างทางบนถนนที่เรากำลังมุ่งหน้าไปยังชุมชนเกาะยาวใหญ่ มีต้นไม้เขียวชุ่มให้ความร่มรื่น saawngR khaangF thaangM bohnM thaL nohnR theeF raoM gamM langM moongF naaF bpaiM yangM choomM chohnM gawL yaaoM yaiL meeM dtohnF maaiH khiaaoR choomF haiF khwaamM rohmF reuunF "Both sides of the road which we were travelling on to reach the communities of Koh Yao Yai were filled with verdant trees providing shade." | |||
| 2. [verb, transitive, intransitive] | |||
| definition | to make moist or humid; to dampen | ||
| 3. [proper noun, person] | |||
| definition | Choom [a Thai given name or nickname] (wet) | ||
| categories | |||
| 4. [adjective] | |||
| definition | [is] joyful; happy; cheerful | ||
| examples | ชุ่มชื่น | choomF cheuunF | [is] refreshing; happy; joyful; cheerful; moist; damp; soaked; wet |
| ชุ่มปอด | choomF bpaawtL | as much as one likes; to one's heart's content; until satiated | |
| 5. ชุ่มใจ choomF jaiM [verb] | |||
| definition | [is] (feeling) joyful; cheerful | ||
online source for this page