![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รัฐบาลควรจะต้องมีการวางมาตรการต่าง ๆ ขึ้นมา เพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว ratH thaL baanM khuaanM jaL dtawngF meeM gaanM waangM maatF dtraL gaanM dtaangL kheunF maaM pheuuaF gaaeF bpanM haaR dangM glaaoL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รัด-ถะ-บาน-ควน-จะ-ต็้อง-มี-กาน-วาง-มาด-ตฺระ-กาน-ต่าง-คึ่น-มา-เพื่อ-แก้-ปัน-หา-ดัง-กฺล่าว |
IPA | rát tʰà baːn kʰuːan tɕàʔ tɔ̂ŋ miː kaːn waːŋ mâːt tràʔ kaːn tàːŋ kʰɯ̂n maː pʰɯ̂ːa kɛ̂ː pan hǎː daŋ klàːw |
Royal Thai General System | ratthaban khuan cha tong mi kan wang mattrakan tang khuen ma phuea kae panha dang klao |
[example sentence] | |||
definition | "The government should take various measures to solve these problems." | ||
components | ![]() ![]() | ratH thaL baanM | government |
![]() ![]() | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
การวางมาตรการ![]() | gaanM waangM maatF dtraL gaanM | taking measures; taking steps; laying down the law | |
ต่าง ![]() | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
ขึ้นมา![]() ![]() | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |
![]() ![]() | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
แก้ปัญหา![]() ![]() | gaaeF bpanM haaR | to solve a problem | |
ดังกล่าว![]() ![]() | dangM glaaoL | as I said; as stated; the aforementioned | |