thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สามเณรตัดสินใจลาเพศบรรพชิตด้วยความรู้สึกเป็นห่วงพี่สาว
saamR maH naehnM dtatL sinR jaiM laaM phaehtF bapL chitH duayF khwaamM ruuH seukL bpenM huaangL pheeF saaoR
pronunciation guide
Phonemic Thaiสาม-มะ-เนน-ตัด-สิน-ไจ-ลา-เพด-บับ-ชิด-ด้วย-คฺวาม-รู้-สึก-เป็น-ห่วง-พี่-สาว
IPAsǎːm má neːn tàt sǐn tɕaj laː pʰêːt bàp tɕʰít dûaj kʰwaːm rúː sɯ̀k pen hùːaŋ pʰîː sǎːw
Royal Thai General Systemsamma nen tat sin chai laphet bapchit duai khwam ru suek pen huang phi sao

 [example sentence]
definition
"The monk made a decision to leave the monkhood because he was worried about his older sister."

componentsสามเณรsaamR maH naehnMnovitiate; novice monk
ตัดสินใจdtatL sinR jaiMto decide; determine; make up one's mind; declare
ลาเพศlaaM phaehtFto leave the monkhood
บรรพชิตbapL chitHpriest; monk; clergyman
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
ความรู้สึกkhwaamM ruuH seukLa feeling; emotion; an emotional feeling; affect
เป็นห่วงbpenM huaangL[is] concerned; worried; uneasy
พี่สาวpheeF saaoRolder sister

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/28/2024 10:13:07 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.